内容导航：
一、在义乌打拼的叙利亚商人和淘宝模特 他们演绎现实版“战争与和平”
2018-04-20 07:12 | 天下网商微信公号
编者按：战争给叙利亚人带来的苦难已无法用笔墨书尽。我们同情所有的国破家亡者，悲伤所有的背井离乡者，我们对于战争的憎恨，对于和平的向往，和普天之下饱受战争摧残的民众一样。
本周，我们采访了一系列在中国生活的叙利亚人，他们是跨国商人，是淘宝模特，还有许多人是留学生，他们也叫“流亡的叙利亚人”。他们很少谈论故乡，因为家园难复、国土残存，但是他们和你我一样，渴望美好、安逸，永远追求阳光、雨露以及和平。
“一个男人要走多少路，才能成为真正的好汉；一只白鸽要飞跃几度汪洋，才能静卧沙滩？炮弹要掠过天空多少次，才能硝烟弥散？”鲍勃·迪伦的这首反战名曲《答案在风中飘荡》，迄今已经55年，歌曲包含深情，希望世人能以和平而理性的态度来解决争端，不要再对世间的不幸视而不见、听而不闻，更不要再让无辜的人们继续丧生在战火之中。
而这恰恰也是我们写这篇文章的目的。
凌晨两点，披上外套的艾曼走进义乌最热闹的宾王夜市，穿过路边热气腾腾的烧烤摊与麻辣烫小铺，转进商贸区七街的一家中东餐厅。几十个叙利亚人三三两两坐在露天的桌椅上，喝着茶
，抽着水烟，脸上却挂满了愁容。
当110多枚战斧式导弹刺破大马士革的夜空时，刚刚抵达义乌4天的34岁叙利亚商人艾曼肯定不知道，自己的祖国将再次经历一场战争打击。
据新华社消息，美国东部时间13日晚，美国总统特朗普宣布，已下令美军联合英国、法国对叙利亚军事设施进行“精准打击”，以作为对日前叙东古塔地区发生“化学武器袭击”的回应。叙利亚国家电视台说美英法三国对叙利亚“发动了侵略”。而据叙利亚当地媒体称，7年来，约35.4万叙利亚人死亡，叙利亚内战前的2,000万人口中超过一半流离失所。
跨国商人艾曼的坚守：一个人养活1300人
“哪里有什么事业，比感觉到自己活着更有意义？”连夜确认4个亲兄弟平安无事之后，艾曼的眉头终于舒展了些。想到远在7000公里外的家人，艾曼辗转反侧，无心睡眠。
作为一名跨国商人，艾曼无疑是成功的。他的家族哈桑?卡达(HASAN KADAH)拥有叙利亚阿勒颇最古老的皂厂，还经营着橄榄油、纺织品的出口生意。
但他又时刻做好了“被推翻一切、从头再来”的准备。7年间，艾曼将叙利亚古皂通过义乌销往中国各地；7年间，叙利亚战火的硝烟从未散尽，艾曼位于阿勒颇和塔尔图斯港的皂厂、油厂、纺织品厂都在战争中被炸成废墟。
艾曼也深受其害，庞大的家族因连绵战火散落四处。80岁的老母亲和3个姊妹远赴沙特定居，7个兄弟分别看管位于土耳其和叙利亚的工厂，来中国14年的艾曼负责扎根义乌，洽谈加盟商。
艾曼在阿勒颇的工厂被炸成废墟
“如果三个叙利亚工厂没有被炸毁，那上百个勤劳的工人一定可以享受很好的生活。”提起战争，艾曼痛心不已，“很多人在战争中失去了一切。”拥有1300年历史的叙利亚古皂只能在每年冬天制造，过程古老而繁琐，每一步都需要纯手工，经过六个月风干后才能漂洋过海运往中国。一个工厂每年制作15吨左右的古皂，可以养活三十个工人。粗略计算，如果艾曼的三个工厂没有被炸毁，将带给叙利亚超过200万美元的经济效益，按叙利亚的人均收入1500美元来算，足够养活1300个叙利亚人。
艾曼翻出了工厂被炸毁的照片，眼里噙满泪水
每天，他都会打开电脑，看看文件夹里上百张工厂废墟照片，浏览关于叙利亚战争的新闻。下周，艾曼将赴叙利亚修缮被炸毁的公司，确保后续生意运作，在那期间，他只能暂住在兄弟家中。
一颗导弹炸下来，阿勒颇人都会“跳舞”
和艾曼一样，来自义乌工商学院的29岁叙利亚留学生曼吉达，也亲历过战争。
“我们喜欢‘跳舞’”曼吉达合十双手，眨眨眼睛。“因为，一颗导弹炸下来，‘bong！’”曼吉达摇摆着身体，左右蹦跶，眼睛瞪得老大，恐惧挤满了他的脸。
是的，在叙利亚，每个人都会，“跳舞”。
2014年，曼吉达的朋友还没来得及“跳舞”，就被飞来的导弹炸死了。2016年，他邻居全家，又遭逢不幸。这样的故事，在义乌工商职业技术学院涉外人员服务中心，几百号叙利亚留学生身上，很普遍。他们的骨肉同胞，几十年如一日，生活在战火纷飞中。
“其实还好啦，我们家在阿勒颇，还是比较安全的。”曼吉达挤出一丝笑容。
“是吗？”
“是吧”他有些心虚地低下了头。
就在几天前，战争一触即发。“三天左右才有一次网络，电话打不通。”曼吉达急得整晚睡不着觉。和曼吉达一样，扎卡里亚、哈德的家人也在阿勒颇。“哦，你知道阿勒颇吗？那是叙利亚第二大城市，那里人人都爱做生意。”“真希望带你看看战争前的阿勒颇，特别是夕阳西下，泛着金光，很迷人。”……大家七嘴八舌，“怎么和你形容呢，对！它就是叙利亚的，义乌！”
扎卡里亚在采茶叶
谈起家乡，几个“老乡”有说不完的话。在他们看来，阿勒颇和义乌一样，城里都是一群起早贪黑努力工作的小商人。也和义乌一样，包容，开放，温和，像母亲，接纳所有。
“所以我们喜欢这里，它让我们有安全感。”
叙利亚留学生们在学剪纸
来了不过几年，三人已经是十足的“义乌通”了。说起中国的事，小伙子们一扫“阴霾”，眼睛亮了起来。“我会剪纸、还有抖空竹”仗着年纪最小，24岁的扎卡里亚抢着“献宝”，拿起边上一个空竹，摇头晃脑地抖了起来。“这有什么，我会做中国菜”哈德是个“宅男”平时爱烹饪和养花，可以说非常佛系了。曼吉达在一旁笑而不语，他扬起头，骄傲地说，“我的中文名叫，李飞龙。知道为什么叫这个吗？”他故弄玄虚“因为我是1988年生的，属龙。”还有还有，曼吉达还有一项绝活。只见他捏着嗓子，挑起眉，用义乌话喊出了“鸡毛换糖咯~”，惟妙惟肖，瞬间化身义乌小商贩。
曼吉达和他的“鸡毛换糖”
“好吧，你赢了”扎卡里亚和哈德摆摆手，一脸不情愿。对于未来，三个人倒是步调一致。不仅想更好地学习中国文化，也想把中国的电子商务，带回叙利亚。
淘宝模特麦克的人生奇迹：从“不被理解”到“王子”
同样在义乌开始新生活的，还有来自大马士革的小伙麦克。25岁的麦克有一双绿眼睛，络腮胡，长得像大明星汤姆.克鲁斯。2014年，他来到义乌，接触了电商，并凭借出色的外形，成为一名淘宝模特。
麦克展示他参与拍摄的作品
这些年来，麦克拍摄过的品类不计其数，薪资也从一天几百涨到了5000元。“很辛苦，冬天要穿夏装拍摄。有一次我差点冻晕过去。”不过，每次看到网上自己的“靓照”，麦克就会觉得，这一切都值得的。“第一次拍摄是给卖太阳镜的商家，他们还送了我一副眼镜，不贵，但我至今都保存着。”
也正是在平面拍摄中的优秀表现，麦克不久就被经纪公司相中，参演了电视剧。《海上牧云记》、《鸡毛飞上天》里，都有他的身影。
做演员，对麦克来说，是幸福的。但他也曾为自己的叙利亚身份，苦恼不堪。“有一些会直接说，阿拉伯人啊，不要，叙利亚的？那更不要。”在他们眼里，叙利亚意味着战乱，难民以及苦痛。
“叙利亚人是有骨气的，越是不被理解，越要做好！”在横店打拼数年，凭借勤奋和真诚，麦克已经扭转了身边人的偏见。“拍戏邀约很多，最近，我就在演一个王子。”
现在，除了模特、演员，麦克还和父亲一起，开起了外贸公司。父亲把叙利亚的订单发给他，他在阿里巴巴上找生产厂家，然后把货寄回叙利亚。“不过，因为战争的影响，我们以前每个月能往叙利亚发五到十个货柜，现在只能发一两个。”麦克皱着眉头“看来，要多拍戏拍片啦，我还想着在义乌买个一百平的房子，娶媳妇呢。”
麦克在阿里巴巴平台联系厂家
虽然当演员这些年，麦克走南闯北，去过很多地方。但他还是想在义乌安家。“和那些大城市相比，这里虽小，却很包容，走在街上没有人用异样的眼光看你。”小小的义乌城里，有叙利亚餐厅、土耳其餐厅，生活十分便利。高铁四通八达，哪里都能去。还有很多机会赚钱。“很有安全感，也很幸福。”
在中国的叙利亚人：祖国是内心永远的伤痛
十个月前，38岁的瑞德在浙江注册了属于自己的设计公司。在他的叙利亚朋友们看来，家庭事业双丰收的瑞德简直是“人生赢家”——
时隔十余年重新拾起画笔、父母都从叙利亚移居到义乌、来自浙江金华的妻子为他生下两个儿子。
瑞德的办公桌上一直放着全家福
他对祖国叙利亚缄口不言，眼睛看着别处。“我在那里一无所有，但是在这里，我拥有了一切:我的父母，我的妻儿，我的事业。”
2003年，前往义乌工厂考察的瑞德对现在的妻子一见钟情。定居后，他发现自己爱上了义乌这座富有包容性的城市。15年间，眼见义乌“起高楼”、“宴宾客”，瑞德只能用惊讶来形容这飞速的发展。回忆初到义乌的场景，他笑着说，“以前义乌很小，小到20分钟就能从这头走到那头，站在路边等很久都没有一辆出租车，商贸区也只建了几座大楼。”
瑞德展示他设计的作品
如今，义乌国际商贸城的营业面积超550万平方米，是世界最大的小商品批发市场。满目琳琅的商品吸引着中外客商熙熙攘攘，一年到头不见停歇。尤其是每年近50万人次的境外采购客商规模，让其有着十足的“国际范儿”。甚至在叙利亚客商中还流传着一句玩笑话：“如果你想锻炼身体，那就来跑市场吧！”
根据义乌政府工作报告显示，该市2016年共向9675名外国人发放了暂住证，比去年增加17%，其中近半数以上来自伊拉克、也门、叙利亚、阿富汗等饱受战乱的国家。然而，在义乌小商品经济中，这些来自中东国家的商人们功不可没。据义乌海关统计，2015年全年，义乌对中东出口达583亿元，占义乌市出口总额的27.7%，是义乌小商品最主要的出口目的地之一。
距离义乌7000公里外的叙利亚满目疮痍，艾曼、麦克、瑞德这些在义乌的“叙利亚们”坐在五彩斑斓的阿拉伯餐厅里，抽着水烟，讨论着生意经。他们很少谈论故乡，家已不家，国已不国，纵使一种相思，也化两处闲愁，战争似乎离他们很远，但又很近。
夜幕降临，瑞德11岁的儿子抱着足球冲到楼下，每天和十来个阿拉伯孩子一起踢足球是他最喜欢的活动。“快！射门”，一个七八岁大的小男孩，欢快地在草坪上跑着，奶声奶气地用中文叫道。
（原标题《在义乌打拼的叙利亚商人和淘宝模特，他们演绎现实版“战争与和平”》。编辑周丰）
二、互联网第一梗王，中老年人都来学了
每个5G冲浪选手，都离不开这本词典。 /受访者提供
在小鸡词典上查互联网流行语的，并不都是年轻人——小鸡词典的用户以95后、00后为主，但其中有30%的使用者是80后，甚至有2%的用户是60后，也就是爷爷奶奶辈的“前浪”们。
2022年，法拍房成了楼市热点。互联网浪潮下，昔日非标产品已完成教育市场的过程，成为普通购房者触手可及的渠道。
在广西北海，一名想逃离大城市的B站UP主，在这座滨海小城花了8万元买下一套小房子。
2022年，没人能逃得过互联网流行语：
中青报的一项调查显示，93.4%的人平时会使用互联网流行语，72.48%的人热衷于“主动玩梗”——从入选2021年度十大网络用语的“YYDS、绝绝子”，到2022年热门的“钝角、老六、栓Q”……
即便不是一个青年文化爱好者，当一串意义不明的字母在你面前反复出现，相信你也会忍不住想要知道它背后的含义。
人们的日常生活，如今已经被互联网流行语包围了。但实际上，这并不是一个陌生的概念：
自1987年，中国向世界发出第一封电子邮件“Across the Great Wall we can reach every cornerin the
world”（越过长城，到达世界的每一个角落）以来，中文互联网上从不缺新词热梗——
从BBS时代的“斑竹”“灌水”“GGMM”，到博客贴吧时期的“你妈妈喊你回家吃饭”，双微一抖的“十动然拒”，再到最近的EGM、YYDS……几十年来，中国人早已历经过一波又一波互联网流行语的变迁浪潮。
互联网诞生后，“信息的传递速度从20公里/小时，变成了30万公里/秒，人类认知世界的最大困难已经不再是获取信息，而是理解信息”。/《骇战》
但与之前不同的是，互联网流行语正在迎来爆炸式的增长：2022年发布的《中国互联网络发展状况统计报告》显示，中国网民规模为10.51亿，互联网普及率达74.4%。
这意味着，随着科技的发展，一个互联网流行语的传播范围，要比以往任何时候都要来得广，而互联网流行语的迭代速度，也比任何时候都要来得快——
在这个飞奔向前的世界面前，或许每个人都需要一本“5G冲浪词典”。对此，有人已经先行一步：
成立于2017年的小鸡词典，目前收录了近10万条互联网流行语，被形容为“中国版Urban
Dictionary”（美国知名俚语词典）——打开小鸡词典的官方网页或APP，输入一个不懂的词汇，就会弹出简洁明了的释义，告诉你这个词汇到底是什么意思。
为什么会想做这样的一款产品？作为一个客观的记录者，他们对中文互联网流行语在这几年来的变迁，以及关于当代人患上“文字失语症”的争议，又有着怎样的观察与思考？
在小鸡词典诞生5周年之际，新周刊记者与它的创始人和用户聊了聊。
随机抽查：本周热门互联网流行语，你知道多少？
一只小鸡的诞生
2022年的秋天，90后中浪男子黄宇帆，带新周刊记者走进了小鸡词典的办公区——这家公司坐落在北京市海淀区一居民小区的客厅，凭借着“家庭手工作坊”式的先进理念，连续5年在小区500强的排行榜上遥遥领先。
黄宇帆是小鸡词典的创始人之一。而这本词典的诞生，还要再往前追溯几年：
2014年，中国互联网流行语“No zuo no die”（不作死就不会死）被收录进美国俚语词典Urban
Dictionary，一时引发热议。当时还在上大学的黄宇帆大受震撼，并因此萌生了一个想法：中国有那么多的流行语和梗文化，我们能不能也做一个类似的词典呢？
大学毕业两年后，创业未果的黄宇帆与IBM退役工程师大力一拍即合，决定做一个“说人话的百科”——
在他们看来，国内的大多数百科产品，走的是“又大又全”的专业路线，一个词条下方往往是“又臭又长”的几千字释义，而这并不符合年轻人的实际查询需求，“我只需要你用最简单、最直白的话，告诉我这个词是什么意思就行了”。
两人花一晚上时间建立了一个网页，自己想了几个词汇和对应的释义，发给身边的朋友看——超过一半的人表示，这东西还挺有意思，他们便拉上两个朋友，组建了最初的4人创业团伙。
黄宇帆（前一）和大力（右一）是大学舍友，两人学的分别是经济学和电子工程专业，“这出厂配置与微软那俩创始人一样，当时我们就开玩笑说未来要一起创业”。/受访者提供
在给产品起名字的时候，他们想到世界上最大的百科是维基百科（Wikipedia），自己希望做个简短易懂的“小基百科”；又联想到国内的天猫（猫）、腾讯（企鹅）都含有动物元素，就取了个谐音“小鸡百科”。后来大家觉得“百科”一词有些沉重，决定改为“词典”——
2017年10月24日，小鸡词典（Jikipedia）正式诞生了，很快吸引了不少年轻人。一开始，它只有网页端和小程序，有用户提议增加一个APP——毕竟当时在微信里看文章，看到一半还要退出来查小鸡词典，确实不太方便。
于是，他们就做了一个“鞭策程序员”的动画，看到底有多少人需要这个功能：如果用户需要APP就点击一下按钮，会有一个小鞭子抽打程序员——“大概有几百万的点击率，等到小鸡词典APP上线的时候，程序员也被抽死了”。
95后大学生“魔法灯”告诉新周刊记者，她就是其中一个忠实的小鸡用户：
2019年，“魔法灯”在网上冲浪的时候，发现“热搜里出现了很多看不懂的东西”，比如yygq（阴阳怪气）、yjjc（一骑绝尘）。在网上查询几个缩写词后，她关注到了小鸡词典，不久后主动写起了词条——
在这里，人们可以自行创建词条，去解释一个流行语。常见的格式，包括但不限于它的意思、为什么会火、具体的使用例子等等，再配上相关链接或图片，平均写一个词条要花5分钟的时间。
2022年上半年小鸡词典热搜词TOP1“钝角”的释义如上，看完后思路打开。 /受访者提供
为什么要让用户自己写词条？黄宇帆认为“语言是大众的”，光靠一个人没法记录所有的新词——
在他提及的一期TED演讲中，爱琳·麦奇（Erin
McKean）指出了人们对词典编纂者的认知误区：大家总认为纸质词典的编纂者，像是一个权威的“交通指挥员”，他们来决定什么词汇可以收录其中，将“坏词”拒之门外。
而实际上，他们的工作更像是一位渔夫，往语言的深海里撒下大网、在有限的篇幅内打捞“奇珍异宝”，只是当初纸质词典的形式限制了词汇的数量，如今在线词典的出现，让人们得以拥有更多的发挥空间。
让业余爱好者参与其中，显然是一个事半功倍的做法，“在观鸟工具ebird上，不少业余爱好者把自己的观测结果上传到系统中，为鸟类学家提供帮助”，而对于一门语言的记录与观察，也应该借助大众的力量：
魔法灯是一名地质类专业的大学生，在小鸡词典上撰写词条，也纯粹是出于个人兴趣。作为一个游戏爱好者，她在看《英雄联盟》比赛时，经常在弹幕上刷到一些有趣的圈内新梗，后来便主动创建了不少游戏类的词条——
从2020年至今，这位小鸡用户已经写了1400多个词条，平均每天记录一条互联网流行语，在自己擅长的领域中，成为了一名不折不扣的“课代表”。
无数个像“魔法灯”一样的用户，成就了小鸡词典。 /受访者提供
每个人都可以在小鸡词典中写词条，但不是所有的词条都可以被收录——
小鸡词典的词条编写规范中，提及了“合理合法、通俗易懂、独特有趣”三大原则，而原创是至关重要的一个前提：
每当有用户创建一个词条时，团队做的第一件事就是进行“查重”——如果是从其他地方搬运抄袭、未标明出处的，就不予采纳。“我们并不想急功近利地去做什么事情，从别人那里原封不动地照抄东西，己所不欲勿施于人嘛。”
而作为一个互联网流行语的记录者，对一个词的阐释也应该保持客观中立。在黄宇帆看来，一些自带“情绪点”的词汇，比如对一个明星的彩虹屁或黑称，只要注明它的性质以及使用的语境即可：
“比如说像‘nigger’这样的词汇，你只要说清楚它的历史语境、明确它是一个冒犯性的贬义词就行，一是让大家知道这些词是什么意思，二是让大家知道这些词为什么不好，这样他们以后才不会误用。”
除了互联网上出现的新词，对于人们耳熟能详的词汇，用户也可以来点俏皮的“旧词新解”——大力列举了早期几个让他印象深刻的例子：有用户将“嫦娥”一词解释为“世界上最善变的女人”（因为她的英文名是change）”，将“生活”解释为“鼻腔里呼出的一声叹息”。
大力认为，这些词汇本身并没有什么解释不清楚的地方，“大家都知道生活是什么，而这只是他对生活的一个理解，挺有意思的”。黄宇帆还提及，互联网流行语是个非常宽泛的概念，他们不会专门去界定到底有多少人在使用这个词汇，实际上也无从考证：
“只要不泄露个人隐私，我其实也挺希望小众圈子内的‘流行语’被收录进来——比如一个班的‘社交暗号’，那就是属于一部分人的班级文化，未来也有可能输出到其他班，变成全年级、全校的一个流行语。”
小鸡词典的不少“歪解”，也能让年轻人会心一笑。 /受访者提供
年轻人不会说话了？
2022年，小鸡词典一共收录了近10万个词条。黄宇帆表示，每天都会有上百个新词在这里诞生，有20万~30万人前来查询新词热梗。
一个有趣的事实是，在小鸡词典上查互联网流行语的，并不都是年轻人——小鸡词典的用户以95后、00后为主，但其中有30%的使用者是80后，甚至有2%的用户是60后，也就是爷爷奶奶辈的“前浪”们：
“老一辈为了和孙子孙女找到共同话题，会主动去接触孩子喜欢的东西。孩子刷抖音他就刷抖音，孩子看B站他也看B站，孩子玩《王者荣耀》时说了他们不懂的词汇，就会来（小鸡词典）搜索一下。”
理解95后、00后的年轻人在聊些什么、消弭各个圈层之间的“代沟”，这或许是小鸡词典之于很多“中浪”的一大意义——北京语言大学高级翻译学院的笔译系主任韩林涛，是一位主动走近年轻人的80后，也长期关注着互联网流行语的变迁现象。
他告诉新周刊记者，自己在和大学生打交道时，发现00后在老师面前一本正经，但发朋友圈就会用很多互联网流行语；有时在课堂上讲一些（觉得有意思的）梗，台下的同学们也毫无反应，“我们的世界他们不懂，他们的世界我也不明白”。
从“侯翠翠”到“疯狂星期四”，每当看到一个不懂的词汇，韩林涛便会打开小鸡词典查询，后者的一大优势在于释义非常全面——
比如火遍全网的“YYDS”，最初是“永远的神”的缩写，后来又因为杨倩、杨皓然在东京奥运会上摘金，衍生出“杨杨得胜”的用法，除此之外还有“永远单身”的含义。他调侃道，学了这么多互联网流行语，“以后如果有学生发朋友圈讽刺老师，我就知道是在讽刺我们了。”
小鸡词典还会不定期推出小视频，向大众科普“XXX是什么梗”。 /受访者提供
哪怕查出了一个流行语的意思，也不代表你就永远不会落伍——
随着时间的流逝，一个互联网流行语的含义，会产生各种各样的延伸和变化。此时，中年人为了用梗而用梗，反而容易走向“翻车”：大力列举了常见的微笑表情包，以及“呵呵”这一最早用于形容开心的词汇，“现在还发‘呵呵’的话，大家只会觉得：你这是在嘲讽我吗？”
在黄宇帆看来，不仅仅是火遍全网的互联网流行语，也不仅仅是80后与00后之间的“代沟”，每个圈子都有自己的俚语或是术语，只有了解这些东西，才有可能真正和大家打成一片——
为了帮助人们更快地了解一个领域，小鸡词典在app内设置了“游戏用语、谐音缩写、二次元”等热门版块的标签，收纳了与之相关的一系列流行语，用户还可以自己建立一个专辑，像豆瓣的豆列一样收录自己感兴趣的内容。
中国的年轻人在说些什么，这不仅仅是80后关心的问题。近年来，北京语言大学、新加坡国立大学等机构的学者，都主动找到小鸡词典合作研究相关课题，在学者韩林涛看来，小鸡词典也有“走出去”的文化潜质：
2018年，韩林涛与外教Nick
Lambson开设了一门“翻译与本地化实践”的课程，让学生为小鸡词典策划一份产品本地化和国际化方案，通过翻译与编程设计，让外国人更好地了解中国的新兴文化。
“我们北京外语类高校，这几年一直在谈‘理解当代中国’，用外语讲好中国故事。一个外国人想要了解中国文化，学习孔孟之道、诗词歌赋，是其中一种方式——
但如果要和中国的年轻人打交道，仅仅靠这些是不够的，你还要去了解现在的年轻人在说些什么，而小鸡词典就可以是他们的‘掌中宝’。”
黄宇帆在北京语言大学的一间教室里，向学生分享小鸡词典的故事。 /受访者提供
不仅仅是语言学者，不少语言机构都在颁布年度流行词，也见证了中文互联网流行语的变迁——
2021年12月6日，国家语言资源监测与研究中心发布“2021年度十大网络用语”，其中就包括了“YYDS”“绝绝子”等互联网流行语；《咬文嚼字》发布的年度十大流行语中，也收录了“破防、鸡娃”等词汇。
作为互联网流行语的记录者，在黄宇帆和大力看来，中文流行语确实有一些明显的变化趋势，比如这两年来缩写词变多了：
“一方面是缩写词的使用成本低，你打字只要打首字母就可以了；另一方面它也自带圈层属性，如果一个人看不懂，那就说明你不是我们圈子里的人。”
两人还提到了“语言的通货膨胀”这一规律——这一理论最早由社会学家李安宅提出，指的是随着互联网流行语的变迁，语言正在不断贬值，“比如我们平时对一位女性的称呼，从‘女生-
美女-女神-小仙女’一直往上滚，原来的词汇程度大家慢慢习惯、觉得不够了，就会创造一个新词去代替它”。
“但有时候一个‘文艺复兴’，最初的互联网流行语又会重新流行起来，比如现在伴随着女性主义的不断发展，在妇女节的时候，大家都开始回归‘妇女’这一称呼，不再需要用‘女神’来包装。”
随着语言的通货膨胀，不少互联网流行语也变得“要死要活”。 /《脱口秀大会》
另一方面，近年来互联网流行语的变迁，也引发了一系列质疑与争议——
不少学者担忧当代人患上了“文字失语症”，一旦不用“绝绝子、笑不活了、哭晕在厕所”等流行语，年轻人好像就失去了语言表达能力，没法好好说话了。
对此，大力表示理解但不赞同。在他看来，光是语言本身就是一直在变化的，这是过去几千年历史证明的东西：
“从公元前开始，就有语言‘礼崩乐坏’的说法了，亚里士多德还吐槽他的学生不使用标准拉丁语、创造奇奇怪怪的话，但要符合日常使用的实际情况，语言肯定是越来越简化的。
换一种角度来看，我们常用的成语，其实也是古人的‘流行语’——比如‘百步穿杨’这个成语，说的是一个箭手在百里外射中柳叶的故事，人们把它缩写成‘百步穿杨’四个字，后来传得广了就成为了主流。
不光是我们，世界各地都在诞生一个又一个流行语，比如人人都在用的‘OK’，最早只是19世纪知识分子圈内的一个俚语，如今却变成了最出圈的流行语。只不过它们以前是在一个地方慢慢流传，现在网络发达、一瞬间就传遍了全网。
至于中英夹杂这回事儿，一个强大的文化肯定是兼收并蓄的，唐诗里的‘半江瑟瑟半江红’，里边的‘瑟瑟’就是波斯语中的一种绿松石，人们用它的音译来代指碧绿的颜色，这在古诗里就有了。”
而在学者韩林涛看来，一个流行词能够在大浪淘沙后留下来，必然经历过了一轮大众筛选：“给力”并不是当时唯一的流行语，但人们认为它形容得更贴切，最后被收录进了《现代汉语词典》；而一些信息熵过低的流行词，很快就会失去生命力，“比如‘芭比Q了’这类词汇可能没办法一直流传下去”。
韩林涛同样认为，年轻人在日常生活中如何使用流行语，是他们的自由，这就像“个人喜欢吃正餐还是快餐”一样；而从语言规范的角度来说，正规出版物还是应该遵循语言规范，无需生硬地去迎合年轻人：“当一个流行语在大型晚会中被主持人说出来的那一刻，它也就彻底过气了。”
黄宇帆也认为，主动去了解互联网流行语并不是一件坏事：他在玩《明日方舟》的时候，看不懂“十翅桶”是什么梗，便在小鸡词典的请求版块上提问，“结果很快就有人回复了一大串，而且答得特别认真”。
/受访者提供
成为一只绿靴子
不知不觉，小鸡词典已经成立了5年——不少人感到好奇，到底是什么样的一群人，在坚持做这件事情？
2022年，小鸡词典在B站开始走红，不少视频都获得了近百万的播放量。在它日常发布的“人类早期驯服老板珍贵影像”中，人们不难感受到一种整顿职场式的团队风情：
这里的员工每天10点半上班，他们将老板尊称为“黄狗”，日常更新的标题是“公司新规定，每周休两天半”“假期拉黑老板很正常吧”“怎么合理花老板和公司的钱”“与其反思自己，不如指责老板”……
这是一个在心态上足够年轻的团队。黄宇帆更愿意将其形容为“创业团伙”，这里没有上下级的区分，只有打打闹闹的日常，“从最开始到现在，我们的创始团队没有一个人离开过，B站上发布的段子也不是摆拍，大家都在尽可能做自己喜欢的事情”。
小鸡词典的年轻，也体现在它与用户的互动上——不管是在B站催更，还是反馈bug，用户都俨然把小鸡词典当成了自己人，经常不遗余力地对老板工作“指指点点”；小鸡用户“魔法灯”也表示，她早已把自己当成了小鸡词典的编外人员，听到身边的同学也在用小鸡词典，还会暗中为它的走红感到开心。
今年3月，为了激励用户写词条，小鸡词典还与大家立下赌约：一个月内新增3500个词条、点赞数量超过2000，老板就会穿JK制服跳舞——结果，大家不仅达成了目标，还用20万的点赞量“助力老板不知死活的梦想”，黄宇帆也愿赌服输，找来专业的化妆师、换上JK裙，在室外跳了一曲《极乐净土》。
2021年春节，小鸡词典的团队成员愉快合体。 /受访者提供
但在快乐的日常之外，小鸡词典也有一丝淡淡的忧伤：当被问到如何总结小鸡词典的这几年时，大力回复了一个“惨”，黄宇帆则提到“痛并快乐着”。
在两人眼中，5年来，小鸡词典一直处于“又菜又穷、用爱发电”的状态——因为不想影响用户体验，黄宇帆曾经婉拒过不少广告，小鸡词典一直收入微薄，“有大厂的朋友来探讨技术，说你这个东西应该用CDN或者怎样，但我们全是手写，因为太穷了，就一台服务器”。
熟悉小鸡词典的用户都知道，每当遇到热点事件的时候，网站和APP就会因为hold不住访客量而崩溃；而日常的更新和优化，也有可能因为工程师水平太菜而发生意外，小鸡词典索性在应用简介中如此写道：“解决一个旧bug，创造一个新bug。”
除此之外，市面上不少相似产品对小鸡词典的抄袭搬运，也让他们在维权路上消耗了大量的人力物力。在中国知识产权报的一次采访中，黄宇帆表示团队已经向北京市海淀区人民法院提起诉讼，请求法院判令相关产品停止侵权、公开道歉、赔偿1000万元等：
为了打官司，他们光是纸质证据就人工整理了一个28英寸的行李箱，耗时近一个月对超过2万个抄袭词条进行公证，过程中引起了一位同学的腱鞘炎复发。“有时甚至可能是因为一些搜索引擎的算法机制问题，导致抄袭小鸡词典的网站比我们排得更前，这个我们也没办法左右。”
5年来，小鸡词典正是处于这样一个“起起落落落落落落落”的状态。黄宇帆和大力两人时常在白天觉得前途一片光明，半夜开始怀疑公司怎么还没倒闭，但最后回想起自己的初心，还是觉得应该坚持走下去：
“毕竟我们还是想帮助大家理解这个飞奔向前的世界，记录新的语言和文化——美国人聊天有不懂的地方，会去搜索Urban Dictionary
，那以后老外学中文的时候，也让他们搜索小鸡词典好不好？”
在B站上，黄宇帆不时展现出一位老板对公司前景的关心。 /受访者提供
在2017-2022年间，小鸡词典记录了中文互联网5年来的一大部分流行语变迁——在官方简介中，小鸡词典提到希望能通过简短、及时、通俗地解释这些新词俚语，消融各个圈子之间的“代沟”，帮助人们一起理解这个飞奔向前的世界。
在团队看来，历史不仅仅在教科书的文章里，也在每一个新创造的俚语里。互联网流行语的出现和传播，并不是需要“予以纠正”的乱象，它恰恰说明了一个语言是如何富有活力、充满能量的，正因如此，才值得被人们关注和重视：
“有一次华为的手机应用商店，出了个‘00后都在用什么APP’的榜单，里面全是B站、抖音这样的上市公司。但我们突然发现，小鸡词典也被收录进去了，当时就觉得好像有点突兀，又好像没那么突兀。”
小鸡词典的未来，谁也说不准。但黄宇帆和大力觉得，即使有一天小鸡词典不在了，它也会成为语言这座喜马拉雅山上的“绿靴子”（Green
Boots），为好奇的年轻人和研究学者，或是下一个试图记录流行语的团队指引方向：
“我们记录的词汇越多，外面的空白就越大，还有成千上万的词没有被收录进去。如果有一天，我们把所有的词汇都记录完了，那就说明这个语言已经像拉丁文一样消逝，没有人再说了——而这显然是一个永无止境的任务。”
作者：朱恺
原标题：年轻人的社交密码，都在这了
三、义乌手工活外发加工正规的厂家
义乌手工活外发加工正规的厂家有：
1、义乌市梓墨织带厂。义乌市梓墨织带厂经营范围广泛，包含了蝴蝶结、手工花、喜糖盒蝴蝶结、缎带丝带、涤纶带、diy蝴蝶结等产品，属于专业生产加工的公司，款式多质量好，有很多的经营渠道，是实力厂家。
2、义乌市航岳饰品商行。义乌市航岳饰品商行是饰品加工、散件组装、零件加工、工艺品贴合、组装加工等产品专业生产加工的公司，拥有完整、科学的质量管理体系。义乌市航岳饰品商行的诚信、实力和产品质量获得认可。
3、义乌市绿彩电子商务。义乌市绿彩电子商务经营时间较长，在小饰品和手工艺产品的加工方面经验丰富，主营的业务范围较为广阔，包含了饰品加工，散装组件，零件加工，工艺品贴合，以及组装加工等层面。
以上就是小编为大家整理的义乌正规手工活外发的内容，更多关于义乌正规手工活外发可以关注本站。
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
