1、臣李密陈言:我因命运坎坷,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
2、到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
3、我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
4、我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
延伸阅读
英文情侣网名带翻译吧
巴黎左岸° provence ? || 东京蓝调° provence ?
小淡定、calm || 小激动、calm
暖色 cheeks -◢ || 冷色 cheeks -◢
sunny°刺眼 || rainy°伤情
lifetime 约定 || lifetime 承诺
夜色的朦胧,love || 醉眼的迷蒙,love
刺心°2amor || 温瞳°2amor
受伤疲惫的°■heart || 跌荡起伏的°■mood
寂寞与红酒▍nervou || 烟蒂与口红▍direct
醉后的情事,heart1 || 放纵的情欲,heart2
失心控、triste || 情绪控、triste
first met him初遇他 || first met her初遇她
have you now、陪伴 || have you now、疼噯
念而不忘 7mr° || 魂牵于心 7mr°
– emotiona°这段情 || – emotiona°要珍惜
she is in trouble 她在闹 || he was laughing 他在笑
岛屿cucumber || 海岸cucumber
爱或毁extreme。 || 恨或厌extreme。
sweet nothings 情话 || falsehood 谎话
海岸线coastline || 地平线 horizon°
my heart/ 为沵痴迷- || my world/ 为沵颠覆-
旧人梦﹌ curtain° || 旧情人﹌ curtain°
喜新 tunesd || 念旧 cunese
have you now、陪伴 || have you now、疼爱
人情味 humane※ || 半颗心 broken※
淡年华ˉtrist || 浅时光ˉtrist
西决◢-dream || 东霓◢-dream
各自安好゛elope || 互不打扰゛elope
emotiona°这段情 || emotiona°要珍惜
demon°若相随 || angel°若相惜
▍perfume 染烟 || ▍perfume 引味
血59曼珠沙华▌just || 冷36温暖眼瞳▌most
挚爱/sunsgne° || 执念/sunsgne°
情迷 || ▍las vega || 迷情 || ▍pox dose
余存° d3stiny- || 温存° d3stiny-
离心怨 丶 ac° || 冷心语 丶 ac°
i am you 我是你 || you are me 你是我
写意 ﹏zionye || 唁情 ﹏domlon
离 雨゛crying || 迷 晴゛misted
l°tatrium 左心房° || r°ventric 右心房
爱或毁 extreme || 恨或厌 extreme
寒冬 gentle ⊿ || 暖春 gentle ⊿
my heart/ 为沵痴迷- || my world/ 为沵颠覆
替代品 substitute■ || 太委屈 grievance■
こpeerless 断夏 || こpeerless 续连
don”t treat me as air 别把当我空气 || i will take you as my breath 我会把你当呼吸
温柔cc – yok1 || 柔情cc – yok1
旧情话 clot || 旧容颜 rose
with a long 伴与久 || love and understand爱与懂
tout-an.诺尘. || tout-an.诺粞
if have no you 如果没有你 || if there is no me 如果没有我
旧约 testa || 新约 testa
厮守 print li || 相守 print li°
冷温柔°triste || 失眠梦°triste
受傷疲惫的°■heart || 跌荡起伏的°■mood
i can only love you 只许我爱你 || only you accompany me 只许你陪我。
暖色 cheeks || 冷色 cheeks
▍左瞳 remnant || ▍右眸 remnant
半岛旧情 hr2u° || 余温重顾 hr2u°
les,旧人伤△ || gay,新人欢▲
览物之情得无异乎翻译
1、览物之情得无异乎的翻译是:观赏这里的自然景物而触发的感情,大概会有所不同吧?
2、北宋文学家范仲淹的《岳阳楼记》,原文选段:予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?
3、译文:我看那巴陵郡的美景,全在洞庭湖上。洞庭湖包含远方的山脉,吞吐着长江的流水,浩浩荡荡,宽阔无边,清晨湖面上撒满阳光、傍晚又是一片阴暗,景物的变化无穷无尽。这就是岳阳楼雄伟壮丽的景象。前人对这些景象的记述已经很详尽了,虽然这样,那么这里北面通向巫峡,南面直到潇水、湘江,被降职远调的人员和吟诗作赋的诗人,大多在这里聚会,观赏这里的自然景物而触发的感情,大概会有所不同吧?
英文网名带翻译有内涵情侣
こpeerless 断夏||こpeerless 续连
△比情兽更禽兽 anim||▲比凶器更胸七 anim
如履薄冰 ▲ gluttony||旧城失词 ▲ gluttony
°午叶sm﹌||°凌辰xn﹌
受傷疲惫的°■heart ||跌荡起伏的°■mood
离岛日记 -mr.||离城日记-gr.
with a long 伴与久||love and understand爱与懂
if have no you 如果没有你||if there is no me 如果没有我
羁绊 °sunset|▎||牵绊 °sunset|▎
king丶薄凉少年||queen丶暖心菇凉
温柔 tender%||霸道 tender%
smart 。﹌ ||、 bloom 。﹌
rebecca「意境」||rebecca「性感」
阳光里的smile||夜幕下的crazy
good gril||bad bay
believeˊ你爱我||becauseˊ我爱你
忘却 amor ▍||怀念 amor ▍
旧情话▌ clot||旧容颜▌ rose
curtain 情歌。||flowers 情调。
amor ° 心若相依、||amor ° 情若相惜、
electricity°||electricity°
爱或毁extreme。||恨或厌extreme。
贪欢°new||恋旧°old
左瞳°remnant||右眸°remnant
eternal 感性||eternal 理性
only 。____失心||just。_____空心
goddard 不理不睬||goddard 不闻不问
rebecca 「伤感」||rebecca 「唯美」
偏执 paranoid ||执著 paranoid *
温流 warm sunshine||暖流 warm sunshine
放纵的情欲,heart/-||醉后的情事,heart/
矜持哥▌missish。||魅惑姐▌charm
说唱机▌ old-dec||点唱机▌ old-dec
|▍左瞳 remnant|||▍右眸 remnant
偏执 paranoid *||执著 paranoid *
new旧情话▌ clot||旧容颜▌ rose
i can only love you 只许我爱你||only you accompany me 只许你陪我。