导语本文整理了远上寒山石径斜的意思是什么知识,不管是了解相关知识,还是写作素材整理,都是理想的参考文章,希望对您有所帮助!
1、意思是:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
2、原文:远上寒山石径斜,白云深处有人家。(深处 一作:生处)停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
3、译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
延伸阅读
远上寒山石径斜的斜是什么意思
1、斜:为倾斜的意思。
2、“远上寒山石径斜”一句为:沿着弯弯曲曲的小路上山。
3、出自诗人杜牧的一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句《山行》,原诗为:远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
4、译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
远上寒山石径斜中的径是什么意思
“远上寒山石径斜”中的“径”是“小路”的意思。
“径”在汉语词典中的解释如下:
1、小路,亦指道路,方法。
2、直,直捷了当。
3、数学上指连接圆心和圆周的直线。
“远上寒山石径斜。”这句话出自杜牧的《山行》,这首诗的译文是:沿着弯曲的小路上山,在白云深处,居然还有人家。停下车来,因为喜爱深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,比二月的春花鲜艳。
杜牧:字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。
远上寒山石径斜白云深处有人家意思
1、远上寒山石径斜,白云生处有人家:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。
2、出自唐代杜牧的《山行》远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
3、第二句中,是“深”还是“生”字在学术界仍就存在争议。清康熙陈梦雷编辑《古今图书积尘》作“白云深处有人家”。明万历赵宦光刊本,宋洪迈编《万首唐人绝句》作“白云深处有人家”。