1、原文
青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归?
少壮不努力,老大徒伤悲!
2、译文
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露等待阳光照耀。
春天给大地普施阳光雨露,万物生机盎然欣欣向荣。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
百川奔腾着向东流入大海,何时才能重新返回西境?
年轻力壮的时候不奋发图强,到老来悲伤也没用了。
3、赏析,这是一首咏叹人生的歌。唱人生而从园中葵起调,这在写法上被称作“托物起兴”,即“先言他物以引起所咏之辞也”。园中葵在春天的早晨亭亭玉立,青青的叶片上滚动着露珠,在朝阳下闪着亮光,像一位充满青春活力的少年。诗人由园中葵的蓬勃生长推而广之,写到整个自然界,由于有春天的阳光、雨露,万物都在闪耀着生命的光辉,到处是生机盎然、欣欣向荣的景象。这四句,字面上是对春天的礼赞,实际上是借物比人,是对人生最宝贵的东西──青春的赞歌。人生充满青春活力的时代,正如一年四季中的春天一样美好。这样,在写法上它同时又有比喻的意义,即所谓“兴而比”。
延伸阅读
dnf野草莓的故事原文
1、故事开始了,很少去网吧的傻子,在一次偶然的情况下,看到很多人在玩dnf,于是他也加入了其中,则可能是dnf最巅峰的时候吧,傻子玩了一个神枪手,原由是因为他觉得神枪手很帅(我的第一个职业也是神枪手,不过不是漫游)。
2、故事就这样开始了,直到他遇到了一位求带的萝莉,好心的傻子带她刷图,升级,无微不至的照顾她,在一次刷图的途中,孩子说冰姐姐(冰霜克拉赫)和火姐姐(烈焰彼诺修)好漂亮啊,傻子说她们都没孩子可爱,在大街上孩子看见别的魔法师穿着漂亮的时装,嚷着说要是穿在自己身上肯定比她们都漂亮,傻子于是想给孩子买一套时装,可是傻子很穷,穷的上网的费用都没有,傻子下定决心一定要给孩子买一套时装,这是他第一次喜欢一个人,只要有她在身边就很幸福了,这像不像是我们青涩的初恋。
3、他们一边升级一边聊天,孩子告诉傻子很多游戏里面的知识,如那美丽的天空之城、庞大的天帷巨兽以及雪山迷失心智的少年,很多很多的东西,孩子还说自己有个大号,等傻子等级高了送他点装备,傻子眼眶湿润了,第一次有人对他这么好,于是傻子去找工作,一个月三百块的工资,傻子很高兴,他有工作了,以后就可以跟孩子一起玩了,或许还可以给孩子买好看的时装。
4、一次,孩子想跟傻子视频,傻子怕孩子看到看到他傻会不理他,于是没开视频,傻子在孩子的qq空间里看到了她的照片,看着孩子的照片傻子第一次失眠了…
5、在一次的刷图中,他们没有刷过去,两次依旧如此,傻子认为现在的自己还不能保护好孩子,于是他对孩子说等我,并且把身上仅有的4万金币交易给了孩子,孩子没说话,转身就走了,傻子望着孩子柔弱的背影转身进了暗黑雷鸣废墟(超级难打)
司马相如凤求凰原文
1、原文
有一美人兮,见之不忘。
一日不见兮,思之如狂。
凤飞翱翔兮,四海求凰。
无奈佳人兮,不在东墙。
将琴代语兮,聊写衷肠。
何日见许兮,慰我彷徨。
愿言配德兮,携手相将。
不得於飞兮,使我沦亡。
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。
时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!
有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!
凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐,中夜相从知者谁?
双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。
2、译文
有位俊秀美丽的女子啊,我见了她的容貌就此难以忘怀。
一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般。
我就像那在空中回旋高飞的凤鸟,在天下各处寻觅著凰鸟。
可惜那心中的佳人啊,未曾住在我家东墙邻近的地方。
我以琴声替代心中情语,姑且描写我内心的情意。
何时能允诺婚事,慰藉我往返徘徊,不知如何是好的心情?
希望我的德行可以与你相配,与你携手同在而成百年好合。
无法与你比翼偕飞、百年好合,这样的伤情结果,令我沦陷于情愁而欲丧亡。
凤鸟啊凤鸟,回到了家乡,行踪无定,游览天下只为寻求心中的凰鸟。
未遇凰鸟时啊,不知所往,怎能悟解今日登门后心中所感?
有位美丽而娴雅贞静的女子在她的居室,居处虽近,这美丽女子却离我很远,思念之情,正残虐着我的心肠。
如何能够得此良缘,结为夫妇,做那恩爱的交颈鸳鸯,但愿我这凤鸟,能与你这凰鸟一同双飞,遨游天际。
凰鸟啊凰鸟愿你与我起居相依,形影不离,哺育生子,永远做我的配偶。
情投意合,两心和睦谐顺。半夜里与我互相追随,又有谁会知晓?
展开双翼一起远走高飞,徒然为你感念相思而使我悲伤。
渔家傲 范仲淹原文及翻译 渔家傲
1、原文:塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
2、译文:秋天到了,西北边塞的风光和江南大不同。大雁又飞回了衡阳,一点也没有停留之意。黄昏时分,号角吹起,边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。连绵起伏的群山里,夕阳西下,青烟升腾,孤零零的一座城城门紧闭。饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的亲人,眼下战事未平,功名未立,还不能早作归计。远方传来羌笛的悠悠之声,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,在外征战的人都难以入睡,无论是将军还是士兵,都被霜雪染白了头发,只好默默地流泪。