剧版《三体》近日迎来大结局,与刷屏全网的《狂飙》相比,这部科幻剧作似乎相形见绌了些,但这丝毫不影响它的口碑。
在海外,不少原著粉对这部剧表达了喜爱。有人称,“这不是《独立日》,没有外星人飞船坠落!”
01
如果后世想给中国科幻影视定一个元年,那非2023年莫属。
《流浪地球2》引领疫后票房且不谈,同是改编自刘慈欣同名科幻小说的《三体》电视剧也如提前约定好了般,在这个档口播出。
从“宇宙闪烁”“红岸基地”,到“人列计算机”“三日凌空”,再到“智子蚀刻”“古筝行动”,该剧几乎像素级“照搬”原著,完美地呈现出书迷在阅读时凭空想象的史诗画面。
与此同时,剧中张鲁一、于和伟、陈瑾等人的表演成熟老练,将个性鲜明的人物刻画得惟妙惟肖,活脱脱是从小说里走出来的。
近日,这部电视剧迎来大结局,其豆瓣评分从开播时的8.2分升至如今的8.3分,虽然没能像《狂飙》那样在普通观众群体中刷屏,但却获得了原著粉和专业影评人的一致好评。
值得注意的是,《三体》小说三部曲在海外也颇具影响力,这部电视剧从播出开始,就备受海外粉丝的关注。
02
外国人是怎样看待这部剧的呢?
在国外专业影评网站IMDB上,《三体》评分高达8分。有评论称,对于看惯“美式科幻”的观众来说,“这是一部慢热的剧,不像《独立日》有巨大的外星人飞船从空中坠落,把所有东西都炸光。”
社交平台Reddit向来被称为“海外贴吧”,“三体迷”常年在此驻扎,其分区在整个平台排名前5%。剧版《三体》开播后,这个“三体集散地”开启了热烈的讨论。
一名中欧用户写道,“我也看完了整部剧。我只能说,尽管我所在的中欧地区已经晚上10点,还下着雨,但我抑制不住地穿上衣服,走出门去,开车去乡下。我在黑暗的田野里呆了一会儿,只有自然风景才能缓解我内心的激动。”
其他用户在这条评论下“玩梗”:“那里(田野)有蝗虫吗?”(三体人将地球人蔑称为“虫子”。)
另有人表示,“我被震撼到了。我在读书的时候,想象了很多场景,(剧里)这些场景都很完美。完美,这才是《三体》真正的改编。”
03
毫无疑问,《三体》电视剧经受住了全球书粉挑剔的眼光,称得上是一部成功的作品。目前,腾讯视频已发布《三体2:黑暗森林》的海报,预计将在2025年播出。
总结起来,这部剧之所以在海外掀起了不小的浪花,主要有以下几个原因:
其一,IP热度大。《三体》系列小说具有浓厚的有别于西方的中式科幻味儿,叙事宏大,剧情紧凑,在国外深受读者喜爱,连美国前总统奥巴马也对这部小说赞不绝口。这是电视剧获得关注的基础。
其二,大平台长线投资。不得不说,腾讯在《三体》电视剧的制作、宣发和营销上做了比较大的长期投入,这功不可没。电影版《三体》的“难产”足以说明,科幻片需要“过硬的后台”兜底。
其三,精良的制作和出色的演员。这自然不必说,不管是国内还是国外,没有观众愿意看一出尬戏。
私以为,这些都是值得后来者借鉴的经验,期待中国科幻在世界舞台上绽放更耀眼的光彩。