三字经 百家姓 千字文
导 读
天生万物，各司其职，名专其能。动物获得本领依靠自己的本能，人获得本领则须依靠自己后天的努力。古人要出人头地，成就一番事业，基本路径就是：读书——科举——做官。在这个成长链中，读书是基础，是起点，是根本。儿女贤能，不留金银财宝，他们也能拥有财富；儿女不贤，留再多金银财宝也会坐吃山空。作者能有这样的认识，实属不易。通篇读来，作者不厌其烦地劝导儿童读书，可谓用心良苦。不管作者主观意图如何，读书毕竟可以让人受益终生。因此，关于读书的忠告和劝勉就显得十分可贵了。
“
犬守夜，鸡司1晨，苟2不学，曷3为人。蚕吐丝，蜂酿蜜，人不学，不如物。幼而学，壮而行，上致君4，下泽5民。扬名声，显父母，光于前，裕6于后。人遗子，金满籝7，我教子，唯一经。勤有功，戏8无益，戒9之哉，宜勉力。
注
释
1司：管理，掌握。
2苟：假如，如果。
3曷：怎么。
4致君：辅佐国君。
5泽：恩泽，泽被。
6裕：富足。
7籝（yíng）：箱笼一类的器具。
8戏：嬉戏，玩乐。
9戒：警戒，防备。
译
文
狗可以守夜，鸡可以报晓，人如果不学习，又怎么为人呢？蚕会吐丝，蜂会酿蜜，人如果不学习，连动物都不如。小时候发愤学习，成人后成就事业，上可以辅佐国君，下可以泽被百姓。既扬名于世，又显耀父母，光宗耀祖，造福子孙。人家留给儿女的，可能是满箱满箱的金银财宝，我教导子女，仅仅是一部经书。勤勉可以成功，嬉戏毫无益处，以此为戒啊！一定要好生努力。
链
接
皇甫谧发愤：皇甫谧，晋朝人，少时不愿读书，游手好闲，不务正业，但他对母亲十分孝顺。眼看二十岁了，皇甫谧还是那副样子，母亲着急了，把他叫到身边说：“你对为娘的孝顺，为娘非常清楚。但你要真正孝顺我，就不能再这样子下去了，而要发愤图强，争取有所长进，有所出息。”皇甫谧听从了母亲的话，开始认真学习，后来成为晋朝有名的学者。
本解读摘录自岳麓书社
“古典名著普及文库”《三字经 百家姓 千字文》
原文+导读+注释+译文+链接
精装尽享版，阅读无障碍
每天三分钟，轻松懂国学。
今天是你坚持学习的第几天？
朋友圈或者在文末留言
来打个卡吧！
公众号： 岳麓书社
觉得今天的推送还不错？
顺手关注一个呗！
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
