导语本文整理了过零丁洋古诗翻译意思知识，不管是了解相关知识，还是写作素材整理，都是理想的参考文章，希望对您有所帮助！
1、译文
回想我早年由科举入仕历尽千辛万苦，如今战火消歇已经过四年的艰苦岁月。
国家危在旦夕似那狂风中的柳絮，自己一生的坎坷如雨中浮萍，漂泊无根，时起时沉。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，可叹我零丁洋里身陷元虏自此孤苦无依。
自古以来，人终不免一死！倘若能为国尽忠，死后仍可光照千秋，青史留名。
2、原文
《过零丁洋》
文天祥〔宋代〕
辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死？留取丹心照汗青。
3、主旨
这首诗饱含沉痛悲凉，既叹国运又叹自身，把家国之恨、艰危困厄渲染到极致，但在最后一句却由悲而壮、由郁而扬，迸发出“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”的诗句，慷慨激昂、掷地有声，以磅礴的气势、高亢的语调显示了诗人的民族气节和舍生取义的生死观。
延伸阅读
西楼古诗和意思
1、古诗原文
《西楼》
曾巩 〔宋代〕
海浪如云去却回，北风吹起数声雷。
朱楼四面钩疏箔，卧看千山急雨来。
2、古诗意思
海上滔天的巨浪，像云彩般高涨，涌过去了，又急急退了回来；强劲的北风刮着，夹杂着数声轰雷。
我站在楼上把四面的帘子高高挂起，然后静静地躺下，欣赏着暴雨，欣赏着雨中重峦叠岫的风采。
蜂古诗的意思
1、《蜂》全诗翻译是：无论平地或是山巅，只要有着鲜花绽放的地方，都会被蜜蜂们占领。辛勤的蜜蜂们将好不容易收集采得得花蜜酿造成蜂蜜，也不知这是为谁人辛苦做成的蜂蜜。
2、《蜂》这首诗一直以来都是我国古代咏物诗中得代表佳作。这首诗得前两句主要描写得是蜂蜜辛勤采蜜，身影随处可见的场景。后两句则是诗人的感慨。在这首诗当中诗人虽表面写的是蜜蜂，实际写的是蜜蜂代表着的广大劳动人民。
3、在通过描写蜜蜂们不辞辛劳的去采蜜的画面，表达出诗人对于广大劳动人民辛勤劳作的赞美之情，后两句通过反问的方式，表现出诗人对于那些只知享乐，却不体会底层人民辛苦的人的讽刺与不满之情。
长歌行古诗意思解释
1、早晨， 园中有碧绿的葵菜，晶莹的朝露等待在阳光下晒干。
2、 春天把幸福的希望洒满了大地，所有生物因此都呈现出一派繁荣生机。
3、常常担心肃杀的秋天来到，花和叶都变黄衰败了。
4、千万条大河奔腾着向东流入大海，什么时候才能再向西流回来?
5、如果年轻力壮的时候不知道图强，到了老年头发花白，一事无成，悲伤也没用了。
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
