出局的英文怎么读?Hello,小伙伴们!
看美剧时,如果听到You’re off the table,
是表示“你离席”的意思吗?
e.g. After careful consideration, you’re off the table.
译:经过仔细考虑,你没戏(出局)了。
table [ˈteɪbl]
table作名词,通常表示桌子等意思。
用于on the table中,表示将……摆在桌面上,予以考虑、讨论。
相反的,例句中off the table则表示离开台面,不予考虑。
以上就是今天的内容,欢迎大家相互学习与交流!