enterprise是什么意思?絜矩之道用现在的语言叫做和谐社会,人要成长,只有靠和谐,为什么?难道竞争不可以吗?我必须要提出很严重的警告,中国人从来没有公平的竞争过,当然全世界其实都没有。如果世界已经有公平的竞争,请问那只看不见的手跑哪里去了?
科技在进步,永远有一只看不见的手,看不见的手叫什么?叫风险性。要不然我们为什么会有风险呢,就是看不见嘛。如果一切都是可计量的,那根本就没有风险性。
但是企业,这个企本身它叫Enterprise,Enterprise就是冒险的意思。你看我们以前没有叫企业,我们叫实业,现在因为看到美国人用Enterprise,我们才把它翻译成企业,就告诉你,任何企业,它都有相当的风险性,因为它有一只看不见的手,是你无法计量的。
市场有了,资金有了,技术有了,人才有了,那还怕什么?但是我告诉你,我看过多少厂,就在这种一切都没有问题的情况之下,然后就开始把厂房盖起来,把机器进来,把它整个的产程都设定好了以后,只有一样东西起变化,就叫做市场,还没有开张,就倒闭了。因为你要知道,当你看好的时候,全世界不晓得多少人同时在看好,然后再一起出来,把这个市场挤爆了,这叫做看不见的手。
我相信各位听到这里你会发现,所有洋人讲过的话,你可以用中国很纯正的话来表达,不需要用他们的任何专业名词。而我们讲中国话的时候,大家很容易沟通,大家都听得懂,而且能够意会,而你去学那些东西,总觉得格格不入,很奇怪。因为毕竟翻译这个东西,它是没有办法完全翻成原来的东西的。
我们现在慢慢的了解到,絜矩之道,其实才是根本。你要安人,你没有絜矩你无法安人,你要改变,你没有絜矩,你无法改变。所以安人其实很简单,就是你要做任何的改变,你先想我这样的改变,顾客安不安?他会不会反弹。股东安不安?会不会把资金抽回去。我的员工安不安?会不会觉得我这个老板在惹是生非。我的左右邻居安不安,包括同业安不安,异业安不安,社会大众安不安,安你就去做,你不安你就不能做。
不能做怎么办?不能做就要调整,调整就叫经权,什么地方不安?调一调,这个地方不安,调一调,就没有事了。不必讲太多什么洋名词吧,可是我们不反对,因为可以拿来比照。
你会发现科技方面是欧美领先的,观念方面绝对中国是领先,而且遥遥领先的。我今天跟各位讲一句话,全世界的高阶层,他的观念都很像中国人。你看美国的CEO,法国的CEO,德国的CEO,只要当到CEO,你会发现,他很多观念其实跟中国人是差不多的,就是天下没有什么绝对的,一切都是差不多的。
V�^!�R