旅行翻译官。这是一个很大巨大硕大的国度!想到秋天的红场上伴随着金黄闪闪的树叶,我们在落叶缤纷的季节里起舞,诉说一段不老的童话……我们早已激动不已。
芋头GG在加班 & Grace 2014俄罗斯9天浪漫之旅揭开帷幕。
由于平时工作性质原因太忙,大部分的攻略和行程预定等都是在晚上10点以后准备,加上9月底的冲刺等都需要花费精力,在行程的安排上的确是边走边看边安排。感谢列位蜂蜂们提供的各种给力攻略,在异地他乡的时候都是你们陪着一路走来。
旅行人物
:芋头GG在加班 & Grace
旅行日期
:2014年10月2日-10日
行程安排:深圳-香港-莫斯科-圣彼得堡-莫斯科-香港-深圳
本攻略前半部主要分享了行程前的相关准备,包括签证,机票选择,住宿交通,通讯和服装准备等,后半段开始以记账形式逐日描写,请列位各取所需,谢谢!
之前蜂窝的游记对我们行前准备帮助太大,薪火相传,如有问题请随时咨询。我们一定尽己之力不吝分享。
我们的微博
:
先来几张照片,鼓励自己工作再忙加班再多也能一直坚持写下去。
@圣瓦西里大教堂
@叶卡捷琳娜宫
持续上新
—————————-旅行前期准备1
—————————-
【签证】
这些年万能的淘宝总是能够解决我的各类疑难杂症,更不用说签证酒店机票等小菜了。几经对比,广东的各位亲们可以放心选择这家,很靠谱滴说。@深圳爱途国旅专卖,价格嘛,全网最低了吧,1058俩人,相当给力。后来多方了解和查询到,其实俄罗斯的签证是很便利的,出签率很高。平时休闲时间太少,就选个省心的办啦,有精力的蜂蜂鼓励自力更生。
【特别推荐的几个应用】
首推马蜂窝“旅行翻译官”,这个可以解决部分语言问题,但是很多日常词汇都没有纳入,如果这个应用是个开放式应用就好了,随时可以把需要用到的词语查到并纳入到词典中。出发前还是需要查个中俄对照的词汇表打印带着备用。晚些我会把我们整理好的部分常用词汇贴出来。
搜票神器“天巡”。啥都不说。
Yandex Metro,莫斯科和圣彼得堡地铁神器。本次攻略会一直不断使用这个App,其意义自然不同凡响。
俄罗斯旅游中文网推出的“冬宫”景点介绍应用,可以下载一个收费版的,应该是30人民币,省去导游和当地租用英文版的解说器。
【天气、衣服和杂物】
俄罗斯十一期间平均温度大概为5度,需要穿毛、衣和羽绒服,当然带几件室内穿的单衣也十分有必要,当地人的穿衣习惯是外面外套穿个风衣,里面穿个单衣。几乎到了任何的景点、酒店、餐馆等第一个地方就是换衣间。室内的空调和保暖设施都非常好。
请感受莫斯科当地十一温度。。深圳这个时候可仍然是短衣短裤背心夹板拖鞋啊 ,提醒一定做好衣物准备。
【机票】
国际航段
行程里占大块的消费就是机票,当然要密切关注。推荐大家下载应用天巡,这真是个找国际便宜机票的好应用,界面友好而且效率高。搜索到相应的机票后可以登录航空公司的官网查询和预定,持续关注机票2月+,感觉那一阵子每天午饭后打开天巡看走势已经成为习惯了。。关注着大盘走势,最终在俄罗斯航空官网以EUR 454.13 /人果断拿下(折合人民币3600出头),香港直飞来回不需要转机,值了。有些蜂蜂建议国内航段经停啥的,经几个月的看盘,其它航空机票一直高居不下,打折率都没俄航高。
温馨提示下:
莫斯科共有4个机场
SHEREMETYEVO AIRPORT(SVO)谢列梅捷沃机场
VNUKOVO AIRPORT(VKO)伏努科沃机场
DOMODEDOVO AIRPORT(DME)多莫德多夫机场
BYKOVO AIRPORT(BKA)拜科夫机场
国际航段以SVO和DME为主,几个机场之间都有相当长距离,国际国内联程航班时要特别注意,欧洲的及国内的很多航班都在DME机场起降。
国内航段:
俄罗斯的国内航班都很便宜,提前预定的话价格更是让人觉得不可思议。
莫斯科-圣彼得堡,Ural Airline乌拉尔航空,400人民币每人;圣彼得堡返莫斯科,俄航,270每人。价格均是含税价,这个价格比火车票价格便宜多了。均是天巡助力,查好价格后直接在官网预定就可以了。俄航官网支持英文,但在付款环节有几段是俄文,但是不影响。Ural Airline应该是家国内城市穿梭的中小航空公司,官网界面就没那么友好了,很多都是俄文,只能在旅行社中介的网站上完成预定,价格当然少不了commission。
【货币】
俄罗斯主要使用卢布,卢布是较大币种,在中工行等都可以换到。1人民币 = 6.18445卢布。此行除酒店和几顿饭是刷卡之外,其它均是现金支付,但是俄罗斯的刷卡环境很好,基本上稍微大点儿的店都支持刷卡。刷卡推荐工商银行的国际信用卡,可以享受消费返利,这个与工行宣传的是一致的。国际信用卡Master的比较好用,可以申请白金卡下配张PP卡顺带享受下全球各个地方的贵宾厅,在漫长的候机期间机场贵宾厅的短暂休息和茶点是个让人消除疲劳的好去处。
【住宿】
住宿还是定得比较匆忙,只能从最便捷的booking下手了,仓促起见,价格不低,要去的蜂蜂建议提前预定。
莫斯科Gallery Grand Hotel,住三晚,RUB 18,900,合计人民币2,688元。这家酒店离地铁站走路3分钟,温馨舒适,但是非常难找,酒店没有英文标识。我们选择的原因是经济实惠,交通又便利。
圣彼得堡The State Hermitage Museum Official Hotel,住四晚,RUB 26,112,合计人民币3,714元。这家酒店离地铁站走路10分钟以内,是家性价比非常高的五星级酒店。此行最为推荐的酒店,甚至可以把这个酒店当做一个景点,酒店的优势太多,且听下面慢慢诉说。
【交通】
请预先感受蛛网般的莫斯科地铁,后面慢慢诉说如何迅速熟悉这大蛛网。
莫斯科和圣彼得堡是国际型城市,公共交通非常发达,莫斯科有着世界上最深最漂亮的地铁,每一个站都是一道不可多得的风景线,地铁站的建筑造型各异、华丽典雅,享有“地下的艺术殿堂”的美称,甚至国内过去的旅行团都把参观莫斯科地铁作为行程之一推荐。虽然这个安排坑爹了一点,但是足以可以说明莫斯科的地铁之美。
地铁建于1935年,充分考虑了战时的防护要求,可供400余万居民掩蔽之用。
重点说一下莫斯科地铁的复杂,要去乘坐的同学一定做好足够的身心准备,如果可能的话,建议提前熟悉下俄文和英文的对照表。莫斯科的地铁英文标识特别稀缺,而且大站都是几条线路交汇。到了一个站点,抓瞎的情况是很多的。
如下的地铁图在我们出行期间帮了我们大忙,地铁图来源于俄罗斯旅游中文网,有需要的可以过去下载,或者将邮箱给我,我发给你也可以(我的邮箱361157318@qq.com)。需要注意的是一定要彩色打印并且务必要确认打印清晰,这个真的是太关键了。另外,请下载当地给力应用“Yandex Metro”,虽然其他童鞋的攻略里有提到过,但是还是要重点推荐下,这个应用可以定位你现在在哪一站,可以选择你要到哪一站并且给出推荐的最优路线。最为贴心的是支持英文和俄文两个语言版本随时切换。
今天先到此为止,码字不易,莫斯科快些到来吧。
—————————-旅行前期准备2
—————————-
又加班……今天一定把前奏写完吧。
【摄影器材】
尼康D90,尼康广角12-24,狗头18-105,人像85/1.4,百诺A1681三脚架,此行装备稍重,但是觉得12-24真的很出彩。提醒各位亲,俄罗斯是个不可多得的出片圣地,该带的装备一定要都背上。
【通讯】
到达当天办理了小黄蜂Beeline的电话卡,350卢布,开通数据,事实证明资费非常便宜,充分用了七八天都没用完。办理手续比较麻烦,而且速度非常慢,建议有条件的提前办好,比如万能的淘宝就提供了提前办理的服务,尤其是对于自助行的童鞋。数据流量对于熟悉当地酒店、交通、餐饮和景点等可真的是太重要了。当地的wifi资源比较丰富,基本上已经覆盖所有餐馆和酒店。
还没有做好充足的心理、身体和行程准备,俄罗斯的行程就磨拳接锺、粉墨登场。匆匆收拾行李,匆匆赶往香港机场……
类似一场说走就走的旅行。
明天开始上每日行程。
———————————Day1 1002
———————————
黄金周第二天的早晨,皇岗口岸仍然仍然人流如织,一大早就排起长龙,提前出发是十分有必要的。这在后面的行程中得到了验证,路上就遇到了因为赴机场保姆车等不齐人不发车导致航班晚点的情况。这是很多次外出行程中在过香港关口用时最长的一次,接近一个小时保姆车才通过关口验证。莫非受近期香港形势影响所致?
到达机场后轻车熟路,直奔贵宾厅。宇宙I行的全球白金卡贵宾厅还是很好用的,迅速补充早餐,一碗热乎乎的鱼蛋粉和炒乌冬下肚,早起疲惫瞬间烟消云散。
在贵宾厅自己要注意登机时间,喇叭吆喝得并不是十分清楚,时间差不多了就赶紧去找登机口,香港的机场登机口有的离得比较远,尤其是亚航等廉价航空。这次冒险乘坐评价很一般的俄航,主要原因是便宜嘛。俄航虽然评价不行但还是大航空公司嘛,登机口28号离贵宾厅不远,很快找到。
路遇HW GG,虽然没搭讪,但是就看这电脑包,这便携机的出入卡,这副行头,肯定是技术服务的派到一线去支持的。果然后面看到工牌了。。。Bingo!
次又是航空客车而且满员飞行。Grace身边坐了一俄罗斯大妈,全程无任何的沟通,不知道是语言不通还是傲慢心里作祟。俄罗斯大叔和大妈给人的第一印象和感觉比较rude。
马上起飞了,这次带着我的Nikon套装出行,留念一个。
俄航飞机餐还行,由于是香港起飞,应该是考虑和亚洲人的口味,全程餐食没有特殊的味道。
吃饱喝足美美一觉。See you in Moscow!
到达莫斯科,签证办理充分体验莫斯科海关办事效率的极其低下和俄罗斯大叔稀饭插队的蛮横。请大家备好1-2小时的等候时间,预定接机的童鞋可以定晚一点,因为排队队伍实在是不长,但是一直很粗。
入关比较顺利,基本上不会问太多。自由行的童鞋大可以放心。
机场到酒店
机场快线不是很难找,但是也得费不少周折,为了方便后续列位童鞋的寻路,把每个路口的标识都拍下来了。供各位参考。机场快线400卢布每人,当然也有巴士可以乘坐,但是考虑到机场离市区比较远,还是选择乘坐机场快线吧。
机场还是见到了独树一帜的自动鲜花贩卖机,这是个浪漫的民族。请保留好这个习惯,在接机时,给亲爱的人带一束鲜花吧。这个比任何的欢迎仪式都浪漫、真实、美好。。
晒下Grace主动承担买票的成果。
基本上出来机场后就可以看到这个洋气的红色火车即可以上车了,洋气的小红车,快载我们去莫斯科吧。
当地温度
10月的莫斯科温度已经很低,晚上10度以下,建议10月后来的同学做好充足的保暖准备。
纠结的酒店搜寻
Booking上写的酒店地址是下了机场快线后在白俄罗斯站步行几分钟可以直接到的,出来地铁站后才发现白俄罗斯站太大了,出站后完全没任何英文的标识。这里要提示下列位童鞋,出发前一定要查好英文单词和俄语单词的对比并且打印出来备用,如果能简单记忆下的话就更好了。否则,自助行会问题频出,英语在这个国家实在是完全不通,尤其是在路标和日常的交流上。先后问了警察蜀黍、当地大叔、俩学生样子的MM、保安、收银员等,拖着俩行李绕着火车站一大圈,根本没找到。。
让我们继续疯狂吧,用尽各种招儿。比如这个不懂任何英语的Subway MM的餐巾纸路线图。。。
为了缓和抓狂的心情,我们俩人决定先办电话卡,然后启用互联网寻找酒店。办个电话卡,前面排队共一人,又等待半个小时终于轮到我,给我办个电话卡,需要录入护照号和护照复印件,办理时间接近办个小时,Beeline 350套卡,十分建议通过某宝提前办理好电话卡。
事实证明当地电话卡也不怎么好用,地图导航到离酒店100米的地方就是找不到位置,可是地图显示近在咫尺啊。。最后还是用国内电话拨通酒店前台,让保安GG下来领我们上去的。
这就是酒店入口和电梯口了,试问不打电话如何能轻易找到??
奉献酒店路线图如下,要定这家酒店的童鞋翻拍一个就好,指路精灵妥妥滴。。
经验总结:
1、 此酒店性价比高,但是十分难找,因为没有任何的英文标识。请看酒店的如下图标,我们找酒店过程中路过三次,均错过。还因为此酒店就在一个商场内的二楼,需要先进入到这个大厦才能看到酒店logo。Subway就在酒店楼下,Subway MM的指路图也是十分准确的,可是就是没有打开商场那道门。
2、 Booking上显示的酒店名称与俄文的酒店名称完全对应不上,重复前面的提示,打印最好能记住一部分英文和俄文的对照词语。
3、如果有可能,与酒店前台保持良好沟通。
回到房间,已经累残,迅速洗漱,酒店楼下Subway风卷残云消耗掉俩大长棍,味道还不错,看到传说中的红菜汤了,后续一定尝尝。
晚上早已呼呼,明天见。
今日消费:
深圳-香港机场 180人民币/人*2
莫斯科机场-酒店 400卢布/人*2
办理电话卡:350卢布*1
三天酒店:人民币2847