劳资什么意思?文/阳 云
方言是独特的地域文化,是一个地方的标识,是这方人的根脉所系。强化对武汉方言的认识,是易中天一篇“武汉铆起,马屁精滚开”的文章。易先生不赞成喊“武汉加油”。他说,因为武汉要的不是口号,而是实实在在的援助。他要叫“武汉铆起”。
“铆起”,是武汉方言,相当于四川人叫的“雄起”。但这两个词有区别,“雄起”没有“铆起”有力度。雄起,似是吼的干口号,是旁边啦啦队干的活。而“铆起”是内生的力量,易先生对 “铆起搞”这个方言词一往情深,进一步解释道:“铆”不应是方方写成的子丑寅卯的卯,而应是“铆钉”的“铆”。有人说“铆起搞”,就是不断的搞,不对。不断的搞,在武汉方言中叫“紧搞”。“铆起搞”就是死死地咬住,不依不饶,顽强执着挺住并坚持下去,表现武汉人的生命顽强,坚忍不拔。
“铆起搞”作为武汉方言,于此时此情此景中,武汉人自己给自己鼓劲加油,最有表现力。但这个方言,不单武汉使用,在川东北的方言中同样使用,意思也相同。“铆起搞”中的“铆”,我认为也可用“毛”,川东北方言除“毛起搞”外,还有“莫把我惹毛了”“我要给你毛起”等,说“毛”,就有一股狠劲。以动物来打一个不恰当的比喻:如狗,要跳起来咬人时,颈项上的毛就要竖起,毛起;鸡也一样,斗殴时,脖子硬起,毛挺举,也是毛起。让人感受到鼓胀的喷薄力量。