1、俄文歌词
не слышны в саду даже шорохи,
всё здесь замерло до утра,
если б знали вы, как мне дороги
подмосковные вечера.
если б знали вы, как мне дороги
подмосковные вечера.
речка движется и не движется,
вся из лунного серебра,
песня слышится и не слышится,
в эти тихие вечера.
песня слышится и не слышится,
в эти тихие вечера.
что ж ты милая смотришь искоса
низко голову наклоня
трудно высказать и не высказать.
всё, что на сердце у меня
трудно высказать и не высказать.
всё, что на сердце у меня
а развет уже всё заметнее,
так пожалуйста будь добра
не забудь ты, эти летние
подмосковные вечера.
не забудь ты, эти летние
подмосковные вечера.
2、中文歌词1
(薛范译)
深夜花园里四处静悄悄,树叶也不再沙沙响;
夜色多么好,令人心神往,多么幽静的晚上。
小河静静流,微微泛波浪,明月照水面,银晃晃。
依稀听得到,有人轻声唱,多么幽静的晚上。
我的心上人坐在我身旁,默默看着我不作声;
我想对你讲,但又难为情,多少话儿留在心上。
长夜快过去天色蒙蒙亮,衷心祝福你好姑娘;
但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上。
扩展阅读
游击队之歌歌词
《游击队之歌》歌手:中国人民解放军总政治部歌舞团
我们都是神枪手
每一颗子弹消灭一个敌人
我们都是飞行军
哪怕那山高水又深
在密密的树林里
到处都安排同志们的宿营地
在高高的山冈上
有我们无数的好兄弟
没有吃没有穿
自有那敌人送上前
没有枪没有炮
敌人给我们造
我们生长在这里
每一寸土地都是我们自己的
无论谁要强占去
我们就和他拼到底
我们都是神枪手
每一颗子弹消灭一个敌人
我们都是飞行军
哪怕那山高水又深
在密密的树林里
到处都安排同志们的宿营地
在高高的山冈上
有我们无数的好兄弟
没有吃没有穿
自有那敌人送上前
没有枪没有炮
敌人给我们造
我们生长在这里
每一寸土地都是我们自己的
无论谁要强占去
我们就和他拼到底
我们都是神枪手
每一颗子弹消灭一个敌人
我们都是飞行军
哪怕那山高水又深
在密密的树林里
到处都安排同志们的宿营地
在高高的山冈上
有我们无数的好兄弟
没有吃没有穿
自有那敌人送上前
没有枪没有炮
敌人给我们造
我们生长在这里
每一寸土地都是我们自己的
无论谁要强占去
我们就和他拼到底
伤了心的女人怎么了歌词
1、歌词如下:
我只想好好 好好来爱你
心疼你如心疼自己
你心里明白 我对你的爱
为何还要选择离开
如果不爱我 就请告诉我
为何还要让我难过
你想说什么 是不是分手
我已无力再去承受
伤了心的女人怎么了
这就是你想要的结果
我欲哭无泪 伤痛向谁说
老天为何让我受折磨
伤了心的女人怎么了
这就是你想要的结果
爱不是负累 也无路可退
我只想好好爱一回
我只想好好爱一回
如果不爱我 就请告诉我
为何还要让我难过
你想说什么 是不是分手
我已无力再去承受
伤了心的女人怎么了
这就是你想要的结果
我欲哭无泪 伤痛向谁说
老天为何让我受折磨
伤了心的女人怎么了
这就是你想要的结果
爱不是负累 也无路可退
我只想好好爱一回
伤了心的女人怎么了
这就是你想要的结果
我欲哭无泪 伤痛向谁说
老天为何让我受折磨
伤了心的女人怎么了
这就是你想要的结果
爱不是负累 也无路可退
我只想好好爱一回
我只想好好爱一回
2、歌手:刘涛 所属专辑:最好的时光
朝暮里歌词
1、《朝暮里》歌词如下:
我听见雨 滴答滴答 微笑着哭泣
好像世界 只剩下你
我叫住你 听 雨落进海里
仿佛在 预示着别离
你说 离别总是 无声无息
寻寻觅觅
后来 坠入朝暮和云里
而我 所有途经的欢喜 只因为你
在风里 扑朔迷离 缠绕在心底
我愿做飞鸟 做虫鱼 只为能与你
长长久久 一起
因你 风烟俱净 月色也消落殆尽
消失在 滴答滴答里
玫瑰成了泥 永远没有 交集
就像我和你
你说 离别总是 无声无息
寻寻觅觅
后来 坠入朝暮和云里
而我 所有途经的欢喜 只因为你
在风里 扑朔迷离 缠绕在心底
我愿做飞鸟 做虫鱼 只为能与你
长长久久 一起
因你 风烟俱净 月色也消落殆尽
消失在 滴答滴答里
玫瑰成了泥 永远没有 交集
就像我和你
而我 所有途经的欢喜 只因为你
在风里 扑朔迷离 缠绕在心底
我愿做飞鸟 做虫鱼 只为能与你
长长久久 一起
因你 风烟俱净 月色也消落殆尽
消失在 滴答滴答里
玫瑰成了泥 永远没有 交集
就像我和你
2、《朝暮里》是由yucy郁夕演唱的一首歌,发行日期:2021-08-27。