导语本文整理了为有暗香来的意思知识，不管是了解相关知识，还是写作素材整理，都是理想的参考文章，希望对您有所帮助！
1、为有暗香来翻译：因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
2、《梅花 / 梅》
【作者】王安石 【朝代】宋
墙角数枝梅，凌寒独自开。
遥知不是雪，为有暗香来。
3、译文
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
延伸阅读
为有暗香来为是什么意思
1、“暗香”指的是梅花的香气，将梅花比拟为人，凌寒独开，说明它的品格高贵；暗香沁人，象征其才气横溢。
2、诗歌：《梅花》。作者王安石。诗的内容为“墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。”
3、译文：那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
4、背景：王安石变法的新主张被推翻，两次辞相两次再任，放弃了改革。这首诗是王安石罢相之后退居钟山后所作。
5、赏析：诗人通过对梅花不畏严寒的高洁品性的赞赏，用雪喻梅的冰清玉洁，又用“暗香”点出梅胜于雪，说明坚强高洁的人格所具有的伟大的魅力。作者在北宋极端复杂和艰难的局势下，积极改革，而得不到支持，其孤独心态和艰难处境，与梅花自然有共通的地方。这首小诗意味深远，而语句又十分朴素自然，没有丝毫雕琢的痕迹。
为有暗香来的为的意思
1、为有暗香来的为释义：因为。
2、原文
墙角数枝梅，凌寒独自开。
遥知不是雪，为有暗香来。
3、译文
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
为有暗香来为的意思
1、为有暗香来的为释义：因为。
2、暗香:指梅花的幽香。 梅花 宋代:王安石 墙角数枝梅,凌寒独自开。 遥知不是雪,为有暗香来。
3、出自《梅花》 王安石。墙角树枝梅,凌寒独自开; 遥知不是雪,唯有暗香来。
4、译文
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
