酒店门锁privacy是什么意思？随着出国游越来越火，很多人们一到假期就会家人们或者朋友们一起找个舒适的地方度假旅行；很多风景优美有着异趣风情的国家或者岛屿也成为了都市人们的选择。
但是在境外旅行不会说英语确实会造成很多问题，衣食住行是必须的，当然也会发生一些意想不到的事情，比如生病，护照丢失，迷路……
今天我们来聊聊旅行当中的酒店突发情况！
当然你不会想要遇到这种紧急状况的，但是，如果我们提前做好功课，那么如果真的遇到这些情况时，内心也会更加从容淡定应对了！
老话说的好，“预则立，不预则废”。
Just in case: Emergency services
Standby alarm
In cases of possible emergency,a “beep-beep” tone will be audible at regular intervals throughout the hotel.Please remain calm and await further instructions from our Emergency Control Staff. Instructions are provided over the Hotel Public Address System.
重点词汇：
standby alarm 备用报警；
audible 听得见的；
intervals 间隔；
Instructions 说明指示；
Evacuation alarm
This is a loud, continuous “whoop-whoop” tone heard throughout the hotel. Immediately and calmly make your way to the closet fire exit, indicated on the floor plan on the back of your room door. Make your way to the bottom of the fire stairs where a member of staff will provide further instructions. Please do not take any of your languages with you for safety reasons.
重点词汇：
Evacuation alarm 撤离警报；
indicate 显示、指示；
Thank you for your cooperation.
The following basic safety guidelines should be observed in case of fire:
-Do not use elevators.
-If heat is evident, press wet towels or anything else wet under the door.
-Stay close to the floor if smoke is encountered and use the Resuscitation Masks from your room.
-Remain calm.
-Take only your room key, and do not take any belongings.
-If you require assistance evacuating dial “…………”.
重点词汇：
cooperation 配合；
guidelines 指示；
observe 观察；
elevator 电梯；
evident 明显的；
press 按压、压；
encounter 遭遇；
Resuscitation Masks 复苏面罩；
Guest Safety Information
Upon Arrival In Your Room…
Check if your luggage is complete and inform our Reception of any discrepancy.
重点词汇：
complete 完整的；
Reception 接待；
discrepancy 差异；
guest safety information 客人安全信息；
Upon Arrival In Your Room…
The map behind your door indicates the location of the fire exits.
Please familiarize yourself with the location of all safety equipments.
The fire hose cabinets and local fire button are situated before the exit stairs.
重点词汇：
situate 位于；
fire exit 紧急出口；
familiarize 使熟悉；
fire hose cabinets 消防柜；
local fire button 当地消防按钮；
upon arrival in your room 一到房间；
When In Your Room…
We recommend that you use the safe deposit box available in your room or at the Front Desk for any valuables. For your own security, do not share your code with anybody.
重点词汇：
recommend 建议、推荐；
safe deposit box 保险箱；
available 可用的；
valuable 有价值的东西；
security 安全；
code 密码；
PART 01
If someone knocks on your door remember to look through the view port to identify the person at the door before you open. Please be advised that all our associates wear name badges.
重点词汇：
identify 识别；
view port 猫眼（门上的猫眼）；
associates 员工、伙伴；
name badge 名字的牌子；
PART 02
When you do not wish to be disturbed,simply hang the“Privacy Please” sign outside the door or press the button to turn on the DND sign and engage the safety latch on your door.
重点词汇：
disturb 打扰；
sign 标志；
DND sign 请勿打扰；
engage 接通、连上；
safety latch 安全锁；
Privacy Please 请勿打扰、隐私；
When you leave your room…
Ensure all electronic equipments are switched off and unplugged. Ensured your main door, sliding door, windows or connecting room doors are securely locked.
重点词汇：
Ensure确保；
switch 关闭；
unplug 拔去……的插头；
sliding door 滑动门；
electronic equipments 电子产品；
When Moving Around The Area…
Be aware of strangers who are unusually friendly, look pitiful and casually offer goods and services. When in need of assistance outside the hotel premises, please call the Reception who will be available to help you around the clock,or you can call xxx to contact local Police for any assistant. It is recommend to write down the plate number, model and color of each taxi you use.
重点词汇：
Be aware of 小心；
pitiful 可怜的；
casually 随便的；
assistance 帮助；
premises 经营场址、前提；
plate number 车牌号；
PART 01
Stay away from dark alleys and areas that look deserted.
重点词汇：
alley 小巷子；
deserted 废弃的；
PART 02
Exchange your currencies only with accredited foreign exchange dealers and always ask for receipt.
重点词汇：
currencies 货币；
accredited 公认的，官方的；
dealers 交易商，receipt收据；
PART 03
Be alert of suspicious persons and activities.
重点词汇：
alert 警惕；
suspicious 可疑的；
有了这些TIPS，小伙伴们可以安心住酒店了！！！
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
