gate什么意思？编辑同志：
最近美国总统特朗普“通话门”持续发酵，引发关注。请问为何丑闻多被称为“某某门”？
天津读者 李玉萍
【环球时报综合报道】在1972年前，虽然美国发生过很多和总统相关的政治丑闻，但这些丑闻并没有约定俗成的说法。直到1972年，尼克松总统为获取民主党内部竞选情报，派人潜入民主党全国委员会办公室安装窃听器而当场被捕。因其事发地为“水门大厦”，该丑闻被称为“水门事件”。美国社会学家舒哈德森称，水门事件因受到舆论高度关注而演变成后续政治丑闻参照物，它不仅激发记者不断揭露丑闻，而且还为公众讨论丑闻提供了特有的语言。水门事件后不久，英语词典便出现一个后缀词“-gate”，中文直译为“门”，其含义是类似水门事件的丑闻。
近些年，美国接连爆出举世震惊的丑闻事件。2013年，媒体爆料美国国家安全局和联邦调查局秘密执行一项“棱镜计划”，披露其随意进入科技巨头的服务器来监控美国公民等秘密资料。该事件被称为“棱镜门”(或“监听门”)，其爆料者、美国中央情报局前雇员爱德华·斯诺登目前仍滞留在俄罗斯寻求政治庇护。
此外，美国总统及总统候选人常常是重大丑闻的中心人物。克林顿曾身陷桃色丑闻“拉链门”，他在任内与白宫实习生莱温斯基的情人关系遭到曝光后，共和党利用该丑闻对克林顿进行攻击，并对其发起弹劾。克林顿的妻子希拉里在2016年总统大选期间也身陷“邮件门”，虽然司法部门在调查后并未提起任何诉讼，但该事件却使希拉里在大选中的支持率受到影响。
在“通话门”前，特朗普自就职以来便不断遭到“通俄”指控。虽然俄罗斯否认干预美国大选，但“通俄门”一度闹得沸沸扬扬。经过两年调查，美国司法部今年公布了调查报告，未发现特朗普通俄的切实证据，但这从侧面印证了民主共和两党为争夺权力，互相恶意中伤的惯常伎俩。(冯国川)
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
